Ολοκληρώθηκαν στη Νέα Υόρκη και προχωρούν στις υπόλοιπες Μητροπόλεις της Αρχιεπισκοπής
Νέα Υόρκη.- Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου
Πρόγραμμα συγγραφής νέων σχολικών βιβλίων για τους μαθητές και δασκάλους των ελληνικών κοινοτικών σχολείων ανακοίνωσε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής, Δημήτριος χαιρετίζοντας το πρωί της περασμένης Τετάρτης την έναρξη του διήμερου επιμορφωτικού σεμιναρίου με θέμα “Η διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας σύμφωνα με τις σύγχρονες μεθόδους της Γλωσσολογίας” που διοργάνωσε με επιτυχία το Γραφείο Ελληνικής Παιδείας της Αρχιεπισκοπής στο πολιτιστικό κέντρο «Πέτρος Πατρίδης» του Αγίου Δημητρίου στην Αστόρια.

Ήταν το πρώτο μιας σειράς επιμορφωτικών σεμιναρίων με βασικό εισηγητή τον καθηγητή Γλωσσολογίας και πρώην Πρύτανη του Πανεπιστημίου Αθηνών και προέδρου της Φιλεκπαιδευτικής Εταιρίας, Δρ. Γεώργιου Μπαμπινιώτη, που θα πραγματοποιηθούν μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου σε όλες σχεδόν τις Μητροπόλεις της Αρχιεπισκοπής, στο πλαίσιο του προγράμματος «Επισκεπτών Καθηγητών» του Κοινωφελούς Ιδρύματος Αλέξανδρος Ωνάσης.

Η συγγραφή των νέων διδακτικών βιβλίων α) για το μαθητή ως κύριο βοήθημα, β) βοηθητικό βιβλίο μαθητή, γ) βιβλίο διδασκάλου και δ) βιβλίο γραμματικής, έχει ήδη ξεκινήσει, με τη συμβολή του καθηγητή κ. Μπαμπινιώτη και την υποστήριξη του αποθεματικού ταμείου «FAITH- ΠΙΣΤΗ» της Αρχιεπισκοπής.

“Είναι καιρός να παραχθούν αυτά τα βιβλία”, είπε χαρακτηριστικά ο προκαθήμενος της Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας στην Αμερική, για να προσθέσει ότι “είναι σοβαρό και ιερό αυτό το έργο” και ότι υλοποιείται «με τρόπο μεθοδικό, σοβαρό και μελετημένο».

Ο Σεβασμιώτατος χαρακτήρισε τα σεμινάρια ένα είδος «ορόσημου» στην προσπάθεια της Αρχιεπισκοπής σε θέματα Παιδείας, λέγοντας ότι αποτελούν “μέρος ενός σχεδιασμού για ποιοτική άνοδο της ελληνικής Παιδείας” στην Αμερική, ενώ επισήμανε τη μεγάλη προσφορά του καθηγητή κ. Μπαμπινιώτη στα Ελληνικά Γράμματα. Τόνισε δε ότι ο κ. Μπαμπινιώτης αναλαμβάνει το νέο αυτό έργο «απολύτως αφιλοκερδώς».

Ιδιαίτερη αναφορά έκανε ο Σεβασμιώτατος στη συμμετοχή των ομογενών εκπαιδευτικών στο επιμορφωτικό σεμινάριο που διοργανώθηκε τον περασμένο Ιούλιο στο Πανεπιστήμιο της Κύπρου στη Λευκωσία, αλλά και στην πρωτοβουλία του αποθεματικού Ταμείου “FAITH- ΠΙΣΤΗ” της Αρχιεπισκοπής να βραβεύσει τους αριστούχους όλων των ημερήσιων Ελληνοαμερικανικών Σχολείων της χώρας.

Ο κ. Μπαμπινιώτης

Εμπνευσμένος από την πρωτοβουλία αυτή του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου για τα Ελληνικά Γράμματα δήλωσε ο κ. Μπαμπινιώτης, λέγοντας πως είναι μεγάλη η χαρά και η τιμή που αισθάνεται γιατί συμμετέχει στην προσπάθεια αυτή. “Θέλω”, είπε, “να υπηρετήσω προσωπικά την ιδέα και το όραμα του Αρχιεπισκόπου, να κάνουμε κάτι για την ελληνική γλώσσα. Έχοντας 40 χρόνια στο χώρο, θεωρώ πως είναι υποχρέωσή μου να στρατευτώ σʼ αυτή την προσπάθεια και να συμμεριστώ την αγωνία του Αρχιεπισκόπου, να βοηθήσουμε το έργο για καλύτερη διδασκαλία της γλώσσας”.

Ξεκινώντας το σεμινάριο ο κ. Μπαμπινιώτης μίλησε στους δασκάλους για τους «σκοπούς διδασκαλίας της Ελληνικής Γλώσσας α) ως μητρικής, β) ως δεύτερης, γ) ως ξένης» και εστίασε στη συνέχεια, περισσότερο, στις «Αρχές διδασκαλίας της γλώσσας ως ξένης. Μέθοδοι και επίπεδα γλωσσικής δομής». Η δεύτερη μέρα αφιερώθηκε στη «Διδασκαλία φωνολογίας-φωνητικής-γραφηματικής», τη «Διδασκαλία λεξιλογίου», «Διδασκαλία Γραμματικής και Σύνταξη. Τα μέρη του λόγου : Επικοινωνιακή προσέγγιση. Τονισμός, συζυγίες», καθώς και «Ολιστική Θεώρηση, Δυναμική Θεώρηση, Περιγραφή-ρύθμιση-δημιουργικότητα».

(Συνέντευξη με τον καθηγητή Μπαμπινιώτη προς την εφημερίδα μας θα δημοσιευτεί στο επόμενο φύλλο)

Το σεμινάριο

Μεγάλος αριθμός εκπαιδευτικών από τα ημερήσια και απογευματινά κοινοτικά σχολεία της Νέας Υόρκης, αλλά και από δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς που έχουν εντάξει τα ελληνικά στο πρόγραμμά τους, καθώς και ιερείς, παρακολούθησαν με ιδιαίτερο ενδιαφέρον και δήλωσαν ικανοποιημένοι από το σεμινάριο. Οι εκπαιδευτικοί συμμετείχαν ενεργά θέτοντας τα ερωτήματά τους και εκφράζοντας τις απορίες τους στον κ. Μπαμπινιώτη.

Στην τελετή έναρξης παρέστησαν μεταξύ άλλων, η Γενική Πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη Αικατερίνη Μπούρα, ο νέος Γενικός Πρόξενος της Κύπρου, Ανδρέας Παναγιώτου, η διευθύντρια Παιδείας της Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας Μαρία Μακεδών, η εκπρόσωπος του Ιδρύματος «Αλέξανδρος Ωνάσης», Δρ. Μαρία Σερέτη, ο ιερατικώς προϊστάμενος του Αγίου Δημητρίου π. Απόστολος Κουφαλλάκης και ο πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής του Αγίου Δημητρίου, Νίκος Ανδριώτης.

Καλωσορίζοντας τους εκπαιδευτικούς, ο διευθυντής του Γραφείου Ελληνικής Παιδείας της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, Δρ. Ιωάννης Ευθυμιόπουλος, ο οποίος είχε την όλη ευθύνη για την προετοιμασία και διεξαγωγή του σεμιναρίου, επισήμανε : “Πορευόμαστε με ξεκάθαρη παιδαγωγική προσέγγιση και με στρατηγική ευλάβεια. Δε στοχεύουμε σε έναν εμπορικό παιδαγωγικό σχηματισμό. Ολόκληρο το δημιουργικό μας έργο έχει μια απαραβίαστη ιερότητα να διαμορφώσει συνήθειες, συμπεριφορές και τα συναισθήματα της πνευματικότητας, τα οποία συνθέτουν την Ορθοδοξία”.

Όπως τόνισε ο Δρ. Ευθυμιόπουλος “επιζητούμε να αποκτήσουν οι δάσκαλοί μας την πνευματικότητα και τη γνώση, για να αντιμετωπίσουν τις σύγχρονες προκλήσεις, αφού η προσπάθεια τους είναι για όλους μας έργο ιεραποστολικό, και διακονία αγάπης».

«Θέλουμε», συνέχισε, «να διαφυλάξουμε και να προστατεύσουμε τα παιδιά της Ελληνικής Ομογένειας που μεγαλώνουν στον όμορφο και λαμπρό κόσμο της Ορθοδοξίας, και να τα αποτρέψουμε από τον κίνδυνο μιας πνευματικής κατάπτωσης από λανθασμένες διδακτικές παροτρύνσεις και παραχαραγμένα ιστορικά γεγονότα»

«Με την εξαίρετη συμβολή και συνεργασία του διακεκριμένου γλωσσολόγου καθηγητή κ. Μπαμπινιώτη», σημείωσε ο διευθυντής Ελληνικής Παιδείας της Αρχιεπισκοπής, «σχεδιάσαμε, επιλέξαμε, προγραμματίσαμε και προχωρούμε σε ενέργειες όχι ενστικτώδεις, τυχαίες και εμπορευματικές, αλλά νηφάλια ζυγισμένες και υπεύθυνες για το μέλλον των παιδιών μας και των διδασκάλων μας”.

Στο χαιρετισμό της η γενική πρόξενος Αικατερίνη Μπούρα τόνισε ότι “δεν αρκεί να παρέχεται απλά και μόνο Ελληνική Παιδεία, πρέπει να διδάσκεται σωστά η ελληνική γλώσσα” και διαβεβαίωσε για τη στήριξη της ελληνικής Πολιτείας στις προσπάθειες της Αρχιεπισκοπής. “Συντονισμένες και κοινές προσπάθειες», είπε, «θα δώσουν αποτελέσματα, θα δικαιώσουν τις προσπάθειες”.

Από την πλευρά του ο γενικός πρόξενος της Κύπρου Ανδρέας Παναγιώτου, συνεχάρη το Γραφείο Παιδείας για την πρωτοβουλία αυτή, την οποία χαρακτήρισε «άξια αναφοράς» και τόνισε ότι η κυπριακή κυβέρνηση υποστηρίζει έμπρακτα τις πρωτοβουλίες της Αρχιεπισκοπής, ενώ εξέφρασε την ελπίδα να “θεσμοθετηθεί το πρόγραμμα των σεμιναρίων”.

Το Σάββατο ο κ. Μπαμπινιώτης συνοδευόμενος από τον Δρ. Ευθυμιόπουλο, μετέβη στο Πίτσμπουργκ (22/9), ενώ σήμερα Δευτέρα σεμινάριο πραγματοποιείται στην Ατλάντα και θα ακολουθήσουν στη Βοστώνη στις 26/9, το Cherry Hill της Νέας Ιερσέης, στις 27/9 και τέλος, το Σικάγο στις 29/9.

Κατά την παραμονή του στη Νέα Υόρκη ο κ. Μπαμπινιώτης επισκέφθηκε, συνοδευόμενος από τον κ. Ευθυμιόπουλο, τα Ημερήσια Σχολεία του Αγίου Δημητρίου στην Τζαμέικα, της Μεταμόρφωσης στην Κορόνα, του Αγίου Δημητρίου στην Αστόρια και του Καθεδρικού της Αγίας Τριάδας στο Μανχάτταν, όπου είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει και μαθήματα διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας.